Á¦Ç°»ç¿ë¼³¸í¼­(User Manual)                                  7 colors S/L TACHOMETER ( K2302-A )

 1. Á¦Ç°ÀÇ Æ¯Â¡

  .... 12volt 2/3/4/6/8 ±âÅë ¿£ÁøȸÀü¼Óµµ Ç¥½Ã¿ë 82mm ¾Æ³ª·Î±× ŸÄÚ¹ÌÅͷμ­, Adjustable Shift Light(LED) ³»ÀåÇü.

  .... 7 »ö»óÀÇ °í°¨µµ ¾ß°£Á¶¸í, ºÎµå·¯¿î Áöħµ¿ÀÛµî ¿ì¼ö»óÇ°À¸·Î¼­, On/Under Dash ¹æ½Ä µî Â÷·®¼³Ä¡°¡ ¿øÈ°ÇÔ.

  .... ¹è¼±/´ÜÀÚ󸮰¡ ¿ÏºñµÇ¾î ÀÖ¾î ¼³Ä¡ÀÛ¾÷ÀÌ °£ÆíÇÏ°í, ¼îÆ® ¾ÈÀüÀåÄ¡°¡ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ´Â Àü¹® DIY »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.

  

****  7c S/L Tachometer °ø±ÞÇ° ³»¿ª  ****

  1. °ÔÀÌÁö º»Ã¼ : Á¶¸³¿ÏÁ¦Ç°.
       ¡¦¡¦ µÞ¸é ³ª»ç Ç®¸é º»Ã¼ ÆгΠ°¢µµÁ¶Àý °¡´ÉÇÔ.
  2. º»Ã¼ÂÊ Àü¼± (°¢°¢ 1.1 meter, 4Á¾·ù)
1) Àû»ö¼±(red): °ÔÀÌÁö (+)Àü¿ø¼±, Ç»Áî ºÎÂø.

   2) Èæ»ö¼±(black): Á¢Áö(-)¼±,  ¾Ç¾îŬ¸³ ºÎÂø.

   3) Ȳ»ö¼±(yellow): Á¶¸í ¸Þ¸ð¸®(+) Àü¿ø¼±,Ç»ÁîºÎÂø

   4) ³ì»ö¼±(green): °ÔÀÌÁö rpm½ÅÈ£ÀԷ¼±.

  3. rpm¾îµªÅÍ ¹× °ËÃâ¼±ÂÊ Àü¼±

   1) Àü¿ø¼±: Àû»ö(+)/Èæ»ö(-). °¢°¢ º»Ã¼Àü¿ø¼±¿¡ ¿¬°á.

   2) ÀԷ¼±: ³ì»ö(Long), ½ÅÈ£°ËÃâ¼±°ú ¿¬°áµÊ.

   3) Ãâ·Â¼±: ³ì»öÀº 2ü¹è ÁõÆøÃâ·Â, Ã»»öÀº 1¹è Ãâ·Â¼±.

   4) °ËÃâ¼±(green): 1.7m, 47§Ú ¾ÈÀüÀúÇ× ºÎÂø.

  4. ±âŸ : Á¢Âø¿ëÇ°,Screw, °ËÃâ¼± ¿¬°áÀÛ¾÷¿ë ¾ÐÇÉ.

 2. Â÷·®¿¡ÀÇ ¼³Ä¡¹æ¹ý (On Dash Board Mounting ¼³Ä¡¹æ½Ä)

  1) Â÷·® Á¡°Ë : ÀϹÝÀûÀ¸·Î RPM½ÅÈ£´Â Á¡È­ÄÚÀÏ (-)´ÜÀÚ¿¡¼­ °ËÃâµÇ¹Ç·Î, Â÷·® Á¡È­ÄÚÀÏÀÇ À§Ä¡/¿¬°á¹æ¹ýÀ» üũ.

  2) Áغñ »çÇ× : Â÷·® Àü±âÀåÄ¡ÀÇ ½ºÀ§Ä¡¸¦ ¸ðµÎ ²ô°í, Â÷KEY¸¦ »Ì¾ÆµÐ´Ù. ¶ÇÇÑ, Àý¿¬Å×ÀÙ/ö»çÁÙ(50cm)µîµµ Áغñ.

  3) ±âÅë¼ö/À§Ä¡ ¼±Á¤ : Â÷·®¿¡ ¸ÂÃß¾î º»Ã¼ µÞ¸éÀÇ ¿£Áø±âÅë¼ö ¼¼ÆýºÀ§Ä¡¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ÈÄ,  µ¥½¬º¸µå »ó´Ü µî

                         ÀûÀýÇÑ À§Ä¡¿¡, Á¢ÂøÇ¥¸éÀ» Àß ´Û¾Æ ³»°í º»Ã¼¸¦ ºÎÂøÇϸç, Àü¼±µéÀº Â÷üƴ»õ·Î ¹Ð¾î ³Ö¾î µÐ´Ù.

  4) rpm ¾îµªÅÍ Àü¿ø¼± ¿¬°á : ¾îµªÅÍ Àü¿ø¼±( »¡°­»ö+, °ËÁ¤»ö- )À» º»Ã¼ÂÊ Àü¿ø¼±¿¡ °¢°¢ ÀûÀýÈ÷ ¿¬°á,Àý¿¬Ã³¸®ÇÑ´Ù.

  5) Ç÷¯½º Àü¿ø¿¬°á(Àû»ö) : ½Ç³» IGÇ»Áî(°è±âÆÇ/METER Ç»Áîµî)¸¦ »ÌÀºÈÄ, PinÀ» ¹ß¿¡ °¨Àº ä, Ç»Á Àç»ðÀÔÇÑ´Ù.

  6) Á¢Áö(¾î½º) ¿¬°á (Èæ»ö) : Èæ»ö ¾Ç¾îŬ¸³À» Â÷ü¾î½º (ÆäÀÎÆ®°¡ ¹þ°ÜÁø Â÷ü ±Ý¼ÓºÎÀ§)¿¡ ¹°¸°´Ù.

  7) Á¶¸í»ö»ó ¸Þ¸ð¸®(+)Àü¿ø¿¬°á(Ȳ»ö) : Ȳ»ö¼±ÀÇ PinÀ»  ¹èÅ͸®»ó½ÃÀü¿ø(½Ç³»µî Ç»Áî µî)¿¡ ÀûÀýÈ÷ ¿¬°áÇÑ´Ù.

  8) RPM½ÅÈ£¼± ¿¬°á : °ËÃâ¼±(³ì»ö 1.7m)ÀÇ PinÀ» Á¡È­ÄÚÀÏ (-)´ÜÀÚ/Àü¼±µî¿¡ »ðÀÔ/¿¬°á, ½Ç³»ÀÎÀÔÈÄ,¾îµªÅÍÀÇ

           ³ì»ö¼±(Long)¿¡ ¿¬°áÇÏ°í, ¾îµªÅÍÀÇ Ãâ·Â¼±( 2ü¹è ³ì»ö¼±°ú 1¹è û»ö¼±Áß Çϳª)À» º»Ã¼ ³ì»ö¼±¿¡ ¿¬°áÇÑ´Ù.

  9) Àü¼± Á¤¸® : Á¦Ç°ÀåÂøÈÄ Àü¼±µéÀº Àß Á¤¸®ÇÏ°í, Èçµé¸®Áö ¾Êµµ·Ï °ø±ÞµÈ ²ö µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© °íÁ¤½ÃÄÑ µÐ´Ù.

*********  ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¬°áÀÛ¾÷Àº º°Ã·ÀÚ·á ÂüÁ¶ÇϽðí, µ¿ºÀµÈ ¿µ¹® ¸Å´º¾óÀÇ ÇØ´ç³»¿ëµµ Âü°í ÇϽʽÿÀ.**********

  ¡Ù ³ì»ö°ËÃâ¼±ÀÇ °íÁ¤ÀúÇ×,  Àû»öÀü¿ø¼± ¹× Ȳ»ö¸Þ¸ð¸®¼±ÀÇ ¼W±Þ ÈÞÁîÀúÇ×Àº ÄÉÀ̺íÀÇ Â÷ü¼îÆ®½Ã, Àü·ùÁ¦ÇÑ

                                                 ¾ÈÀü¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇϸç, ¶ÇÇÑ PinŸÀÔ Å͹̳¯·Î¼­ ¿¬°áÀÛ¾÷À» ¿ëÀÌÄÉ ÇÕ´Ï´Ù.

  ¡Ù ¿£Áø·ë¿¡¼­ ½Ç³»·Î Àü¼±À» ÀÎÀÔÇÒ °æ¿ì, ¿·ÈÓ´õ Æ´»õ·Î Àü¼±À» ¹Ð¾î ³ÖÀº ÈÄ, ¿îÀü¼® µµ¾Æ Æ´»õ·Î ²ø¾î ´ç±â´Â

                                      ¿ìȸÁ¢±Ù¹æ½ÄÀÌ ¿øÈ°ÇϹǷΠÀ̸¦ È°¿ëÇÏ°í, ¹«¸®ÇÑ ¶óÀÎ Åë°úÀÛ¾÷Àº ÇÇÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ.

  ¡Ù Àü¼±°£ »óÈ£ ¿¬°á½Ã¿¡´Â µ¿¼±À» ¸Â¹°·Á ²¿¾Æ ³õÀº ÈÄ, °ø±ÞµÈ Åõ¸í ¼öÃàÆ©ºê¸¦ ¾º¿î ä, ¶óÀÌÅͺҷΠ»ì¦ °¡¿­Çϸé

 Àý¿¬Ã³¸® µÇ¸ç, ¶ÇÇÑ, ÇÊ¿ä½Ã Àý¿¬ Å×ÀÌÇÁµµ »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

 3. Á¦Ç°±Ô°Ý ¹× »çÈÄ°ü¸®

  1) Á¦Ç°¸í ¹× ¿ëµµ: 7 colors S/L TACHOMETER(K2302-A Model), ¿£ÁøȸÀü¼Óµµ(rpm) Ç¥½Ã¿ë ¾Æ³ª·Î±× ŸÄÚ¹ÌÅÍ.

  2) Àû¿ë Â÷Á¾ : DC 12volt  Á¡È­Â÷·® ( 2/3/4/6/8±âÅë ¿£Áø °ø¿ë, DLI4 ¹× DIS4 Á¡È­½Ã½ºÅÛ Æ÷ÇÔ ).

  3) ÀçÁú/±Ô°Ý : 0-11000 rpm,Ç¥½Ã°¢µµ 240µµ, W96xH116xD90mm Size, Èò»ö ÆгÎ, Å©·Ò(ȸ)»ö Çöó½ºÆ½ ÄÉÀ̽º.

  4) ÀÛµ¿ Àü¿ø : DC 10-16volt, 14v¿¡¼­ ÃÖ´ë ¾à130mA ¼Ò¸ð(¸Þ¸ð¸® 10mA, º»Ã¼/Shift LED 50mA, Á¶¸í20-70mA).

  5) ÁÖÀÇ »çÇ× : Á¦Ç°»ç¿ë½Ã °ú´ÙÇÑ ½À±â Áøµ¿ ¿Âµµ, È­ÇоàÇ°Àº ÇÇÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ.

  6) °ø±Þ ¾÷ü :  º»Ã¼ºÎºÐ- Taiwan Company Á¦Á¶.    rpm adaptor Á¦Á¶, ´ÜÀÚÃß°¡ ¹× ÀÛµ¿Å×½ºÆ®- ÆÄ¿ö»ó»ç.

  7) ¼öÀÔ ¹× AS : ÆÄ ¿ö »ó »ç ( http://www.PowerBetter.com    Tel. 02-521-3213 )

    2002/10/20                            A/S ¹× ±â¼úÁö¿ø: ÆÄ¿ö»ó»ç( Tel. 02-521-3213,  www.powerbetter.com )

 

 

 <º°Ã·ÀÚ·á>   RPM Adaptor ( RA-100 Model) »ç¿ë¾È³»                                    2002/10/20  ÆÄ¿ö»ó»ç

 I. RPM Adaptor ÀÇ ±â´É

  1) RPM Adaptor ´Â engine rpm pulse ½ÅÈ£¸¦ °¨ÁöÇÏ¿©,  ¾ÈÁ¤È­/ÁõÆø/2ü¹è Çϵµ·Ï ÆÄ¿ö»ó»ç°¡ °³¹ßÇÑ Àü±âȸ·ÎÀÓ.

  2) ´ëºÎºÐÀÇ Â÷·®¿¡¼­ Á¡È­ÄÚÀÏ(-)´ÜÀÚ °ËÃâ¹æ¹ýÀÌ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ¾î, Â÷·® ŸÄÚ¹ÌÅÍÀÇ DIY ¼³Ä¡ÆíÀǼºÀ» ³ô¿© ÁØ´Ù.

 II. ¾îµªÅÍ¿Í Å¸ÄÚ¹ÌÅÍ ¿¬°á°³¿äµµ

 

III. Â÷Á¾º° Àû¿ë¹æ¹ý ¿¹½Ã

Á¡È­Â÷·® Á¾·ù

47§Ú Pin ¿¬°áÁ¡

ZDiodeÂÊ

¾îµªÅÍ Ãâ·Â¼±

±âÅë¼ö ¼±ÅÃ

¹èÀü±â 3±âÅë

¸¶Æ¼Áî,ƼÄÚ µî

Á¡È­ÄÚÀÏ (-)´ÜÀÚ

B ¶Ç´Â A

³ì»ö¼±(2ü¹è)

6±âÅë ¸ðµå

¹èÀü±â 4±âÅë

¼Ò³ªÅ¸I,¼¼ÇǾÆ,¾ÆÅ佺µî

Á¡È­ÄÚÀÏ (-)´ÜÀÚ

B ¶Ç´Â A

û»ö¼±(1ü¹è)

4±âÅë ¸ðµå

DLI  4±âÅë

¿¢¼¾Æ®,¾Æ¹ÝÅ×,Ƽºê·Ð,

¾ÆÅä/ºñ½ºÅä(2001~)µî

Á¡È­ÄÚÀÏ (-)´ÜÀÚ

1 Line

B

( ȸ»ö ZD îñ)

³ì»ö¼±(2ü¹è)

4±âÅë ¸ðµå

DIS  4±âÅë

¶ó³ë½º,·¹°£ÀÚ,

¿ÉƼ¸¶, EF¼Ò³ªÅ¸ µî

Á¡È­ÄÚÀÏ (-)´ÜÀÚ

1 Line

B

( °¥»ö ZD îñ)

³ì»ö¼±(2ü¹è)

4±âÅë ¸ðµå

°è±âÆÇ Å¸ÄÚ ½ÅÈ£´ÜÀÚ ¶Ç´Â ECU rpm ´ÜÀÚ °ËÃâ¹æ¹ý Àû¿ëãÁ

( OEM LPG¿£Áø, DLI4/DIS4 ¿£Áø, 6±âÅë¿£Áø µîµî ÀüÂ÷Á¾ )

A

û»ö¼±(1ü¹è)

ÇØ´ç ±âÅë¼ö